Questions? +1 (202) 335-3939 Login
Trusted News Since 1995
A service for global professionals · Sunday, May 5, 2024 · 709,058,935 Articles · 3+ Million Readers

“A Daydreaming Mom in Andorra”: una obra de comèdia multilingüe innovadora

A Daydreaming Mom in Andorra

A Daydreaming Mom in Andorra

'A Daydreaming Mom in Andorra': una obra de comèdia multilingüe que combina actors internacionals i andorrans.

Una innovadora obra multilingüe en anglès, entrellaçada amb el català i el castellà, que barreja representació autèntica amb actors internacionals i andorrans, fomentant la cohesió social i cultural.”
— Renata Elis

ANDORRA LA VELLA, ANDORRA, April 25, 2024 /EINPresswire.com/ -- Susanne Georgi, de Stars Studios, protagonitzarà l'obra "A Daydreaming Mom in Andorra" i compondrà la música exclusiva de l'obra juntament amb Francesca Aaen. També forma part del repartiment la talentosa actriu andorrana Cristina Pericas interpretant un dels papers principals.

Escrita per l'aclamada dramaturga brasilera Renata Elis, aquesta comèdia en un sol acte explica la història d'una mare estrangera que somia despert quan la tasca de gestionar la seva carrera, els seus fills i la integració a la societat andorrana esdevé massa per afrontar.

La importància de la producció es destaca pel prestigiós reconeixement obtingut pel guió original. Guanyador del premi al millor guió de Londres (estiu de 2023), del Festival Internacional de Cinema de Diversitat de Hollywood (2022) i recentment nomenat finalista al Festival de Cannes (2024), el guió ha anat rebent premis arreu del món. Renata Elis la va adaptar a una obra de teatre, debutant a Andorra amb el títol "A Daydreaming Mom in Andorra".

El que diferencia aquesta producció és el seu enfocament innovador. Per primera vegada en la història del teatre andorrà, el públic viurà una extravagància multilingüe, principalment en anglès, entrellaçada amb el català i el castellà. A més, l'espectacle comptarà amb subtítols en català similars als de pel·lícules estrangeres.

A més del seu valor d'entreteniment, la producció serveix com a reflex vibrant dels canvis culturals que s'estan produint a Andorra. A través d'una representació autèntica que fusiona actors internacionals i andorrans, promou la inclusió i la cohesió social entre la comunitat local i internacional.

L'espectacle tindrà lloc al Centre de Congressos d'Andorra el dia 20 de novembre de 2024, a les 20:00 hores, donant la benvinguda al públic a partir de 12 anys.

Per a consultes dels mitjans de comunicació, entrevistes o més informació, poseu-vos en contacte amb:
renata@renataelis.com
https://aptaproductions.com/

Renata Elis
PRODUCCIÓ TEATRAL D’ANDORRA - APTA
+376 678276
renata@renataelis.com
Visit us on social media:
Facebook
Twitter
LinkedIn
Instagram
TikTok
Other

Powered by EIN Presswire
Distribution channels: Culture, Society & Lifestyle


EIN Presswire does not exercise editorial control over third-party content provided, uploaded, published, or distributed by users of EIN Presswire. We are a distributor, not a publisher, of 3rd party content. Such content may contain the views, opinions, statements, offers, and other material of the respective users, suppliers, participants, or authors.

Submit your press release